Category archives for literatuur

Een poging…

Sérafin, een poging tot theater naar Antonin Artaud (1936) van Wolfgang Rihm.

Praag 1968

Der Panzer zielte auf Kafka

Kaas

Waarom ik het laat zien?
Ach, het is een van de vele voorbeelden waarin Tibaert als dader opgevoerd wordt. De meest fameuze blijft @kutje13. Nergens heb ik part nog deel aan.

De kinderziel

Hoe komt het toch dat veel van de sensibiliteit die kinderen kennelijk van nature hebben later verloren gaat?

Kassandra

Graag wil ik hier een groot schrijfster in herinnering roepen d.m.v. een hoorspelbewerking van, zoals zij het noemde,  haar sleutelroman.

Een schelm

Peter-Paul Zahl
“Der rote Rollberg” – hoorspel

Canetti en de dood

Residenztheater: “Die Befristeten” – foto: @Adrienne Meister bron   Hörspielstudio – Der Theaterabend “DIE BEFRISTETEN” Elias Canetti Musik: Bernd Alois Zimmermann Regie: Raoul Wolfgang Schnell Produktion: WDR 1966 WDR 3 – 5 januari 1982    

Een bittere balans

Jur Kuipers Elif Shafak: The revolutionary power of diverse thought | TED Talk – mooie speech om het jaar mee af te sluiten  Zoals bekend heb ik geen hoge dunk van onze soort… “De Mensheid”. We maken er met z’n allen een zootje van. Een jaar Trump…. …de PVV de op één na grootste partij […]

Hitler op Broadway

Singer verkreeg in 1978 de Nobelprijs voor de literatuur, deze verdediger van de Jiddische taal. In 1975 werd een van zijn verhalen in Duitsland bewerkt tot hoorspel, waarvan hier de weergave.

We zijn deel van de natuur

In elk levend wezen, in elke steen is iets van onze voorgeschiedenis aanwezig… In ons steekt ook iets van steen…

Heeft het gesmaakt?

  Clifford Coffin: Leslie Caron, 1948 bron De dagelijkse waanzin. Waanzin tot hun laatste druppel bloed verdedigt door mensen die denken dat ze iets te verliezen hebben, nooit aan leven zijn toegekomen.  “DIE WIRKLICHKEIT – DAS UNBEKANNTE WESEN” Eine Huldigung an den täglichen Wahnsinn Von Frank Grützbach WDR 3 – 3-10-1987 Jaren eerder stelde Frank […]

De steen der wijzen

Ze heeft zichzelf aanschouwd toen ze op zoek naar de waarheid ging. Verder kwam ze niet als filosofe die aan introspectie doet.  Ze heeft de wereld verinnerlijkt. De wereld? Nee, haar beeld van de wereld. Uit deze geestestoestand ageert ze.  Grenzen overschrijden, daarover sprak Novalis niet zonder reden. Zou het haar nog lukken? Zullen we […]

Aus der Fremde

Door en door geconditioneerd zijn we. Vrijheid, vrij? Denk even na, lijkt Jandl te willen zeggen.

Nadja

  @ 1973 Meulenhoff Mit der Aufführung des “Concert de bruits” am 5. Oktober 1948 innerhalb des Programms des Club d’Essai erreichte die konkrete Musik eine größere Öffentlichkeit, hatte in Frankreich auch hörspielgeschichtliche Folgen. Nicht so in Deutschland, wo der Hörer erst mit beachtlicher Verspätung ein Hörspiel aus dem Umkreis des Club d’Essai zur Kenntnis […]

Hitler en schaak…

Drie geïnterneerden in een Parijse cel enkele maanden voor het uitbreken van de oorlog: “Die Grünsteinvariante”.

Het schrijven van brieven

Een theaterstuk van Tadeusz Różewicz sluit rechtstreeks aan bij de vraag “Waarom schrijven we?”. Kafka wilde zijn eigen kinderen verbranden, hij wist dat we ten gronde gaan. “Die Falle” heet het werk van Różewicz en het ging in 1983 in première. Het werd door Christa Vogel in het Duits vertaald en in 1985 voor de […]

Waarom schrijven we?

  Een gesprek met Edmond Jabès, Frans schrijver van Egyptische origine. Over het absolute boek en stilte. Edmond Jabès Deutschlandfunk 3-1-1991

Een lofzang op Holland

  bron Ze komt uit Duitsland en werd ruim 200 jaar geleden aan de vooravond van de Franse Revolutie door Friedrich von  Schiller op papier gezet. In 1988 bracht de WDR dat werk in z’n geheel ten gehore. “GESCHICHTE DES ABFALLS DER VEREINIGTEN NIEDERLANDEN VON DER SPANISCHEN REGIERUNG”   Wie de winnaars waren is meer […]

Kan niet verstaan…

  Sinds enkele dagen bezit ik weer over de mogelijkheid mijn audiobestand op tape met duizenden uren opnamen van de radio, voornamelijk van de Duitse, Belgische en Franse, te raadplegen. Er bevinden zich werkelijk pareltjes onder, zeer veel informatief materiaal ook en uiteraard muziek.   In de nadagen van m’n oude tapedeck liep de geluidskwaliteit […]

Het eeuwig vrouwelijke en wraak

Nora met Giorgio en Lucia in Zürich (1918) In 1982 werd de verjaardag gevierd van een naar eigen zeggen een ‘aarslikker’ die de Nobelprijs had moeten ontvangen, niet voor literatuur maar voor de vrede. James Joyce is zijn naam. Hij wist alle reactionaire krachten van links tot rechts te verenigen bij het verschijnen van de […]

Georg Büchner – Dantons Tod

Originally posted on Blütensthaub:
Mit Fritz Kortner, Elfriede Kuzmany, Bruno Hübner, Peter Lühr, Marianne Kehlau u.a. / Bearbeitung: Arnold Weiß-Rüthd / Komposition: Mark Lothar / Regie: Walter Ohm / BR 1948 / Länge: 104’55 // Ein Ausschnitt aus der Spätphase der Französischen Revolution – zehn Tage im März und April 1794 – in der…