Zonder verder commentaar twee impressies van cultuur, die van het rijke noorden en eentje uit het uitgebuite zuiden. Ze hangen nauw samen, ons leven leven en dat van hun. Aan wie is de toekomst en onder welke voorwaarden?