De schrijfster, Hanan Bouaziz, stamt uit Marokko. Geboren in het plaatsje Rouadi, later bijna totaal verwoest door een aardbeving. Vanaf haar zevende woont ze in Nederland.