Jur Kuipers
Afgelopen vrijdag kwam een CD van Roger Waters uit: “Is This The Life We Really Want”, de laatste sinds bijna 25 jaar (zijn meesterwerk “Amused To Death”).
Uiteraard heb ik deze CD aangeschaft, immers: zie Roger Waters een beetje als mijn alter-ego, hoewel hij, zoals hijzelf zegt, nog hoop heeft voor de mensheid, terwijl ik in die zin een stuk pessimistischer ben.
De aangesneden thema’s zijn te voorspellen (“Picture a shithouse with no drains, Picture a leader with no brains” – “Every time a young girl’s life is casually spent, And every time a nincompoop becomes the president”).
Maar… Waters’ toon is niet meer zo strijdvaardig als vroeger…, zijn uithalen niet meer zo venijn…
Verdomd…
Waters klonk zelfs wat ontgoocheld: “And Oh Mistress Liberty, How we abandoned thee”…
“We cannot turn back the clock
Cannot go back in time
but we can say;
Fuck you, we will not listen to
Your bullshit and lies
Your Bullshit and lies”
De toon van de muziek komt op mij soms wel erg somber over…
Het klinkt niet bepaald strijdvaardig.
“Gedesillusioneerd” komt bij mij op…
Zal aan mij liggen…
Dat “WIJ” er met z’n allen een zootje van maken wordt wat mij betreft met wat Waters op deze CD te berde brengt weer eens vet onderstreept.
Er zijn sprankjes hoop, – en het nummer “Wait For Her” is een juweeltje, evenals het slot van de CD dat daarop volgt.
The Lyrics for “Wait For Her” were written by Roger Waters and inspired by an English translation by an unknown author of “Lesson from the Kama Sutra” (“Wait For Her”) by Mahmoud Darwish
Hier de tekst van het themanummer:
IS THIS THE LIFE WE REALLY WANT?
[Intro: Donald Trump]
So as an example you’re CNN. I mean it’s story, after story, after story is bad. I won. I won. And the other thing, chaos. There’s zero chaos. We are running. This is a fine-tuned mach(…ine)-
[Verse 1: Roger Waters]
The goose has gotten fat
On caviar and fancy bars
And subprime homes
And broken homes
Is this the life, the holy grail?
It’s not enough that we succeed
We still need others to fail
[Verse 2: Roger Waters]
Fear, fear drives the mills of modern man
Fear keeps us all in line
Fear of all those foreigners
Fear of all their crimes
Is this the life we really want? (Want, want, want, want)
It surely must be so
For this is a democracy and what we all say goes
[Verse 3: Roger Waters]
And every time a student is run over by a tank
And every time a pirate’s dog is forced to walk the plank
Every time a Russian bride is advertised for sale
And every time a journalist is left to rot in jail
Every time a young girl’s life is casually spent
And every time a nincompoop becomes the president
Every time somebody dies reaching for their keys
And every time the Greenland falls in the fucking sea is because
All of us, the blacks and whites
Chicanos, Asians, every type of ethnic group
Even folks from Guadeloupe, the old, the young
Toothless hags, super models, actors, fags, bleeding hearts
Football stars, men in bars, washerwomen, tailors, tarts
Grandmas, grandpas, uncles, aunts
Friends, relations, homeless tramps
Clerics, truckers, cleaning ladies
Ants – maybe not ants
Why not ants?
Well because its true
The ants don’t have enough IQ to differentiate between
The pain that other people feel
And well, for instance, cutting leaves
Or crawling across windowsills in search of open treacle tins
So, like the ants, are we just dumb?
Is that why we don’t feel or see?
Or are we all just numbed out on reality TV?
[Outro: Roger Waters]
So, every time the curtain falls
Every time the curtain falls on some forgotten life
It is because we all stood by, silent and indifferent
It’s Normal!
In november vorig jaar, vlak voor de verkiezing van Donald Trump tot president van de V.S., gaf de voormalige zanger/bassist van Pink Floyd een interview op een Podcast van de Amerikaanse NPR-radio.
De nu inmiddels 73-jarige Waters was goed op dreef.
Zijn kijk op de wereld komt grotendeels overeen met de mijne.
Uitstekend interview (wat mij betreft).
Klik eventueel op de link onder de foto om de podcast te horen.
Nog even iets anders…
Dit jaar is het 50 (!) jaar geleden dat Pink Floyd werd opgericht en 40 jaar geleden dat Pink Floyd uitkwam met de uitstekende LP “Animals” (toen direct aangeschaft), – waar blijft de tijd….
Gr.,
Jur.
