ICH HABE GEHÖRT, IHR WOLLT NICHTS LERNEN
Ich habe gehört, ihr wollt nichts lernen
Daraus entnehme ich: ihr seid Millionäre.
Eure Zukunft ist gesichert – sie liegt
Vor euch im Licht. Eure Eltern
Haben dafür gesorgt, daß eure Füße
An keinen Stein stoßen. Da mußt du
Nichts lernen. So wie du bist,
Kannst du bleiben.
Sollte es dann noch Schwierigkeiten geben, da doch die Zeiten
Wie ich gehört habe, unsicher sind
Hast du deine Führer, die dir genau sagen
Was du zu machen hast, damit es euch gut geht.
Sie haben nachgelesen bei denen
Welche die Wahrheiten wissen
Die für alle Zeiten Gültigkeit haben
Und die Rezepte, die immer helfen.
Wo so viel für dich sind
Brauchst du keinen Finger zu rühren.
Freilich, wenn es anders wäre
Müßtest du lernen.
-
VRIJHEID EN DEMOCRATIE
-
CRIMINELE VRIJHEID
-
NAZI, NAZI, HET GEBRAL VAN KRAPUUL
-
OEI, OEI, OEI…
-
LUISTEREN, TAAL, HOORSPEL…
-
HITLERS “MACHTERGREIFUNG” 1933
-
WAARHEID EN LIEFDE ZULLEN LEUGEN EN HAAT OVERWINNEN
-
DA FRAGTE ICH MICH, WAS FÜR EINE KÄLTE MUSS ÜBER DIE LEUTE GEKOMMEN SEIN
-
WARE CHRISTENEN
Afbeeldingen: Mario Sironi – bron
REACTIES
Deze wijze les van Brecht stamt uit 1932, nog voordat Hitler aan de macht kwam, maar de schaduwen van het naderende nazisme waren al in aantocht. Een wijze les di ook nu nog opgeld doet. Eigen verantwoordelijkheid nemen daar gaat het om. Prachtige twee laatste zinnen:
Freilich, wenn es anders wäre, Müßtest du lernen.
Mooie toelichting op dit gedicht: http://lyrik.antikoerperchen.de/bertolt-brecht-ich-habe-gehoert-ihr-wollt-nichts-lernen,textbearbeitung,190.html
En aldus kun je blijven zeggen:
“Freilich, wenn es anders wäre, Müßtest du lernen.”
